lördag 28 december 2013

God jul i efterskott!


Är den inte vacker, årets gran? Tät och fin med nästan bara halmstjärnor, pepparkakor (trolldeg) och röda äpplen, samt ljus.


fredag 20 december 2013

Julklapp i förskott



Den är väl fin. Sånt kan man få som tack för ideellt arbete! Det ser ut som ägglikör, men det står något italienskt på. Kan det vara italienska ägg i? 

fredag 13 december 2013

måndag 9 december 2013

Tranströmer och julmarknad


Efter att ha varit på en kväll om och med (nåja) Tomas Tranströmer med bl a Lars Gustafsson, Fredrik Sjöberg och Aris Fioretos gick vi en runda över den medeltida julmarknaden på Wittelsbacher Platz, som var alldeles full med folk. (Bilderna från ett tidigare tillfälle.) Väldigt intressant samtal mellan ovanstående herrar och deras tyske gästgivare. Lars Gustafsson talar otroligt bra tyska. Även Aris Fioretos, men då han är uppvuxen med tyska hemma, är det mindre konstigt. Fredrik Sjöberg hör ju till oss yngre (nåja) förmågor, som inte hade förmånen av en så riktigt bra skola som "di gamle", som Lars Gustafsson, och han fick nöja sig med engelska. Dock hängde han väl med helt okej när de andra talade tyska, då han har bott ett år i Bayern. 

Nu kanske man skulle bilda sig och läsa litet av i alla fall Gustafsson och Fioretos. Det kan hända att jag hoppar över Sjöbergs böcker om insekter. Jag kan inte minnas att Lars Gustafsson (eller Tranströmer) någonsin var på tapeten i skolans svenskundervisning, men å andra sidan, det var inte direkt många författare som någonsin nämndes. När jag kom upp på högstadiet hade flummet redan tagit intåg i läroplanen och litteratur kunde man ju knappast ta upp i klasser, där även halvanalfabeter ingick (och gymnasiet var definitivt en katastrof - bara i tyska, franska och matte hade vi normal undervisning - men matten var ett stort problem p g a att vi knappast hade lärt oss något på högstadiet. Okej. I svenska hade vi på gymnasiet under en kortare tid rätt så bra undervisning, men resten var flum.) Det jag minns bäst är alla de lärare som svarade: - Sånt behöver man inte kunna numera, när jag frågade om vi inte skulle lära oss det ena eller det andra. Att man t ex kan få undervisning i uppsatsskrivning var jag inte ens medveten om förrän mina barn fick det här i Bayern. Undervisningsmetoden jag åtnjöt: Dä ä ba´ å skriv. Med tanke på resultaten i Pisa-undersökningen är väl skolan ännu mer slöseri på tid numera. Det var illa nog på 70-talet. 




lördag 7 december 2013

Perchten - varning för troll



De läskiga trollen kom förbi på sin årliga tiggargång. Det behövs ju pengar för nya masker och allt föreningsarbete.



onsdag 4 december 2013

Oåtkomliga röda juläpplen



... med tanke på årets PISA-resultat skulle man kanske kunna dra en parallell till kunskapens träd...



måndag 2 december 2013

Julmarknad


Tänkte passa på att besöka några julmarknader så här tidigt i advent innan det blir trångt och jobbigt. Det kan väl hända att det blir något besök i förbifarten på den medeltida marknaden också. Andra år har jag besökt sagomarknaden i Residenz och julmarknaderna i Schwabing och Haidhausen. Och Tollwood också förresten. Nu idag hann jag med flera stycken på en eftermiddag!


Kinesiska tornet i engelska trädgården hade en fin julmarknad...


... med julkrubba...


... och gammaldags barnkarusell.

Vid Sendlinger Tor var det också fint.


Där bjöds det på kasperteater.


Överallt säljs det en massa fina och även mindre fina prylar.


Härifrån gick även Christkindltram - julens spårvagn, som jag t o m åkte med. Det var en riktigt trevlig runda i centrum för bara 1,50€. Sen tog de ju rätt mycket för glöggen, men det fick det vara värt.


Gick sedan till fots via synagogan...


... till kocklärlingens arbetsplats´ egen lilla julmarknad. Så mörkt var det egentligen inte, men kameran reagerade på mysbelysningen.


Och hem igen med en snabbtitt på julmarknaden på Marienplatz. Granen ser väl helt okej ut i år.


När jag var hemma var det redan kolmörkt.